Una notte tesa su un traghetto per l'Inghilterra: Adèle, un'insegnante di inglese, nasconde a bordo un immigrato di 15 anni tra i suoi studenti.